• Utiliser l’horticulture d’exportation comme facteur de modernisation de l’agriculture africaine ;

• Développer la qualité des aliments et améliorer la maîtrise de la qualité pour les marchés locaux ;

• Etendre le savoir-faire de l’horticulture à d’autres filières importantes telles que café, caco, thé, agriculture vivrière ;

• S’intéresser à l’agro-industrie de transformation ;

• Aborder des filières au niveau national en accord avec ces principes et développer des logiques d’intervention intégrales ;

• Dans ce contexte et comme fil conducteur de toutes les actions, favoriser l’intégration des petits producteurs aux chaînes de valeur.